Quick, who’s the most underrated Korean actor you know of, who goes by the surname Song? If you said either of the Songs (Joong-ki and Hye-kyo), then you’ve read the first sentence wrongly – we’re asking for underrated actors (meaning that the actor is better than people realise), not overrated actors. The most underrated actor in Korean cinema is actually Song Kang-ho, who appears in…